Skip to main content Scroll Top
9086 Győr - Töltéstava, Külterület 078/29

Gastronómia

V reštaurácii Land-Plan Vás čakajú chute domácej kuchyne, tradičné jedlá aj výnimočné špeciality vrátane rybích jedál, ktoré sú v okolí jedinečné.

Naša reštaurácia je otvorená všetkým, nielen hotelovým hosťom. Každý deň v týždni radi privítame každého, kto sa u nás zastaví na obed alebo večeru.

Predjedlá

Velős pirítós zöldségekkel
Velős pirítós (hrianka s mozočkom) so zeleninou
1, LM
Tatárbeefsteak
Hovädzí tatársky biftek
1, 7, 10
Görög saláta rántott füstölt sajt rudakkal2
Grécky šalát s vyprážanými tyčinkami z údeného syra
1, 3, 7
Snidlinges juhtúróval töltött gombafejek rántva1
Vyprážané šampiňónové klobúčiky plnené bryndzou a pažítkou
1, 3, 7

Polievky

Tyúkhúsleves húsával, tésztával és zöldségekkel1
Slepačia polievka s mäsom, rezancami a zeleninou
1, 3, 9, LM
Húsleves májgombóccal1
Mäsový vývar s pečeňovými knedličkami
1, 3, 9, LM
Gulyásleves marhahússal1
Gulyás (maďarská gulášová polievka) s hovädzím mäsom
1, 7, 9, LM
Pontyhalászlé1
Halászlé z kapra (maďarská rybacia polievka)
4, GM, LM
Fokhagymakrémleves reszelt parmezánnal és zsemlekockákkal1
Cesnaková krémová polievka so strúhaným parmezánom a krutónmi
1, 7, 9
Harcsahalászlé1
Halászlé zo sumca (maďarská rybacia polievka)
4
Eperkrémleves tejszínhabbal és pirított mandulával1
Jahodová krémová polievka so šľahačkou a praženými mandľami
7, 8, GM
Tejszínes tárkonyos csirkeraguleves burgonyagombóccal1
Smotanová kuracia polievka s estragónom a zemiakovými knedličkami
1, 3, 7, 9

Hlavné jedlá

Vörös cheddar sajttal töltött csirke cordon bleu1
Kurací cordon bleu s červeným čedarom
1, 3, 7
Arrabona töltött borda (kolbásszal, hagymával, uborkával, sajttal töltött sertésborda rántva)1
Arrabona borda (plnený vyprážaný bravčový rezeň), s klobásou, cibuľou, uhorkou a syrom
1, 3, 7
Velővel töltött sertésborda rántva1
Vyprážaný bravčový rezeň plnený mozočkom
1, 3
Cigánypecsenye kakastaréjjal1
Cigánypecsenye (bravčové mäso na cesnaku) s chrumkavou slaninou
GM, LM
Hagymás rostélyos3
Hovädzia roštenka s cibuľou
1, 9, 10, LM
Marhapörkölt galuskával1
Hovädzí pörkölt (maďarský perkelt) s haluškami
1, 3, 9, LM
Rántott sajt tartármártással1
Vyprážaný syr s maďarskou tatárskou omáčkou
1, 3, 7, 10
Bolognai spagetti1
Bolonské špagety
1, 3, 7, 9
Land-Plan tál3
Misa Land-Plan pre dve osoby: Arrabona borda (plnený bravčový rezeň), cordon bleu, cigánypecsenye (bravčové mäso na cesnaku), grilované kuracie prsia, zemiaky s petržlenovou vňaťou, dusená ryža a nakladaná zelenina
1, 3, 7
Óriás sertés bécsiszelet majonézes burgonyasalátával1
Obrovský bravčový rezeň na viedenský spôsob s majonézovým zemiakovým šalátom
1, 3, 7, 10
Fogasfilé mandulás bundában1
Fileta zo zubáča v mandľovej kruste
1, 3, 4, 8, LM
Lazacsteak fokhagymás fűszervajjal1
Steak z lososa s cesnakovo-bylinkovým maslom
4, 7, GM
Roston csirkemell tejszínes gombamártással1
Grilované kuracie prsia so smotanovou hubovou omáčkou
1, 7, 9
Spagetti tejszínes gombamártással, parmezánnal1
Špagety so smotanovou hubovou omáčkou a parmezánom
1, 3, 7, 9
M1 tál2
Misa M1 pre dve osoby: vyprážaný bravčový rezeň plnený bryndzou a pažítkou, kuracie prsia zapečené so slaninou a mozzarellou, Camembert v orechovej kruste, čučoriedkový džem, hranolčeky a dusená ryža
1, 3, 7, 8
Camembert sajt diós bundában sütve áfonyadzsemmel2
Camembert v orechovej kruste s čučoriedkovým džemom
1, 3, 7, 8
Cornflakes bundában sült csirkemellcsíkok fokhagymás tejfölös mártogatóssal2
Kuracie prúžky v kukuričných lupienkoch s cesnakovo-smotanovým dipom
1, 3, 7
Kijevi jércemell
Kuracie prsia na kyjevský spôsob
1, 3, 7
Konfitált kacsacomb hagymás törtburgonyával, párolt lilakáposztával3
Konfitované kačacie stehno so šťuchanými zemiakmi s cibuľou a dusenou červenou kapustou
Tüzes tarja1
Pikantná krkovička Land-Plan na pikantných smotanových zemiakoch, zapečená s cibuľou a syrom
7, GM
Kalocsai sertésszűz (kolbászos, fűszeres lecsó)4
Bravčová panenka na spôsob Kalocsa s pikantným lecsó (maďarské zeleninové lečo) a klobásou
1, LM
Hátszín zöldborsómártással2
Hovädzia roštenka s omáčkou zo zeleného korenia
1, 7, 9

Prílohy a omáčky

Dusená ryža
Zemiaky s petržlenovou vňaťou
Hranolčeky
Korenené zemiakové mesiačiky
Galuska (maďarské vaječné halušky)
1, 3
Grilovaná zelenina
Kečup, majonéza
3
Maďarská tatárska omáčka
3, 7, 10
Krajec chleba
3
Delicious fresh vegetables steamed carrots, broccoli, cauliflower on a black plate on a dark concrete background
Dusená zelenina
7
Concept of tasty food, fried sweet potato
Batátové hranolčeky
Čerstvý zelený šalát
Homemade croquettes with chips on wood cutting board
Zemiakové krokety
1

Šaláty

salata
Šalátový bufet

Dezerty

Somlói galuska4
Somlói galuska (maďarský piškótový dezert)
1, 3, 7
Palacsinta kakaós, lekváros, túrós2
Palacinky s kakaom, džemom alebo tvarohom
1, 3, 7
Osztrák császármorzsa baracklekvárral2
Rakúsky cisársky trhanec s marhuľovým džemom
1, 3, 7

Alergény:

  1. Lepok
  2. Kôrovce
  3. Vajcia
  4. Ryby
  5. Arašidy
  6. Sója
  7. Mlieko
  8. Orechy
  9. Zeler
  10. Horčica
  11. Sezamové semená

GM – bez lepku
LM – bez laktózy