Skip to main content Scroll Top
9086 Győr - Töltéstava, Külterület 078/29

Gastronomija

U restoranu Land-Plan očekuju Vas ukusi domaće kuhinje, tradicionalna jela i posebni specijaliteti, uključujući riblja jela jedinstvena u ovom kraju.

Naš restoran nije namenjen samo gostima hotela. Svakog dana u nedelji rado dočekujemo sve koji žele da svrate na ručak ili večeru.

Predjela

Velős pirítós zöldségekkel
Velős pirítós (tost sa mozgom), uz povrće
1, LM
Tatárbeefsteak
Biftek tartar
1, 7, 10
Görög saláta rántott füstölt sajt rudakkal2
Grčka salata sa pohovanim štapićima dimljenog sira
1, 3, 7
Snidlinges juhtúróval töltött gombafejek rántva1
Pohovani klobuci pečuraka punjeni ovčijim sirom i vlašcem
1, 3, 7

Supe i čorbe

Tyúkhúsleves húsával, tésztával és zöldségekkel1
Kokošja supa sa mesom, rezancima i povrćem
1, 3, 9, LM
Húsleves májgombóccal1
Mesna supa sa knedlama od džigerice
1, 3, 9, LM
Gulyásleves marhahússal1
Gulyás (mađarska gulaš čorba) sa govedinom
1, 7, 9, LM
Pontyhalászlé1
Halászlé od šarana (mađarska riblja čorba)
4, GM, LM
Fokhagymakrémleves reszelt parmezánnal és zsemlekockákkal1
Krem supa od belog luka sa rendanim parmezanom i krutonima
1, 7, 9
Harcsahalászlé1
Halászlé od soma (mađarska riblja čorba)
4
Eperkrémleves tejszínhabbal és pirított mandulával1
Krem supa od jagoda sa šlagom i pečenim bademima
7, 8, GM
Tejszínes tárkonyos csirkeraguleves burgonyagombóccal1
Kremasta pileća čorba sa estragonom i knedlama od krompira
1, 3, 7, 9

Glavna jela

Vörös cheddar sajttal töltött csirke cordon bleu1
Pileći cordon bleu sa crvenim čedarom
1, 3, 7
Arrabona töltött borda (kolbásszal, hagymával, uborkával, sajttal töltött sertésborda rántva)1
Arrabona borda (punjena pohovana svinjska šnicla), sa kobasicom, lukom, krastavcem i sirom
1, 3, 7
Velővel töltött sertésborda rántva1
Pohovana svinjska šnicla punjena mozgom
1, 3
Cigánypecsenye kakastaréjjal1
Cigánypecsenye (svinjska šnicla sa belim lukom) sa hrskavom slaninom
GM, LM
Hagymás rostélyos3
Goveđi ramstek sa lukom
1, 9, 10, LM
Marhapörkölt galuskával1
Goveđi pörkölt (mađarski paprikaš) sa noklicama
1, 3, 9, LM
Rántott sajt tartármártással1
Pohovani sir sa mađarskim tartar sosom
1, 3, 7, 10
Bolognai spagetti1
Špagete bolonjeze
1, 3, 7, 9
Land-Plan tál3
Land-Plan plata za dve osobe: Arrabona borda (punjena svinjska šnicla), cordon bleu, cigánypecsenye (svinjetina sa belim lukom), grilovano pileće belo meso, krompir sa peršunom, pirinač na pari i kiselo povrće
1, 3, 7
Óriás sertés bécsiszelet majonézes burgonyasalátával1
Ogromna bečka svinjska šnicla sa krompir salatom sa majonezom
1, 3, 7, 10
Fogasfilé mandulás bundában1
File smuđa u kori od badema
1, 3, 4, 8, LM
Lazacsteak fokhagymás fűszervajjal1
Stek od lososa sa puterom, belim lukom i začinskim biljem
4, 7, GM
Roston csirkemell tejszínes gombamártással1
Grilovano pileće belo meso sa kremastim sosom od pečuraka
1, 7, 9
Spagetti tejszínes gombamártással, parmezánnal1
Špagete sa kremastim sosom od pečuraka i parmezanom
1, 3, 7, 9
M1 tál2
M1 plata za dve osobe: pohovana svinjska šnicla punjena ovčijim sirom i vlašcem, pileće belo meso zapečeno sa slaninom i mocarelom, Camembert u kori od oraha, džem od borovnica, pomfrit i pirinač na pari
1, 3, 7, 8
Camembert sajt diós bundában sütve áfonyadzsemmel2
Camembert u kori od oraha sa džemom od borovnica
1, 3, 7, 8
Cornflakes bundában sült csirkemellcsíkok fokhagymás tejfölös mártogatóssal2
Pileći štapići u kori od kukuruznih pahuljica sa umakom od pavlake i belog luka
1, 3, 7
Kijevi jércemell
Pileće belo meso na kijevski način
1, 3, 7
Konfitált kacsacomb hagymás törtburgonyával, párolt lilakáposztával3
Konfitirani pačji batak sa gnječenim krompirom sa lukom i dinstanim crvenim kupusom
Tüzes tarja1
Vatreni Land-Plan svinjski vrat na pikantnom krompiru sa pavlakom, zapečen sa lukom i sirom
7, GM
Kalocsai sertésszűz (kolbászos, fűszeres lecsó)4
Svinjski file na način Kalocsa sa začinjenim lecsó (paprike i paradajz) i kobasicom
1, LM
Hátszín zöldborsómártással2
Goveđi ramstek sa sosom od zelenog bibera
1, 7, 9

Prilozi i sosovi

Pirinač na pari
Krompir sa peršunom
Pomfrit
Začinjene kriške krompira
Galuska (mađarske noklice)
1, 3
Grilovano povrće
Kečap, majonez
3
Mađarski tartar sos
3, 7, 10
Kriška hleba
3
Delicious fresh vegetables steamed carrots, broccoli, cauliflower on a black plate on a dark concrete background
Povrće na pari
7
Concept of tasty food, fried sweet potato
Pomfrit od batata
Sveža zelena salata
Homemade croquettes with chips on wood cutting board
Kroketi od krompira
1

Salate

salata
Salatni bar

Deserti

Somlói galuska4
Somlói galuska (mađarski desert od biskvita)
1, 3, 7
Palacsinta kakaós, lekváros, túrós2
Palačinke sa kakaom, džemom ili slatkim svežim sirom
1, 3, 7
Osztrák császármorzsa baracklekvárral2
Austrijski carski drobljenac sa džemom od kajsija
1, 3, 7

Alergeni:

  1. Gluten
  2. Rakovi
  3. Jaja
  4. Riba
  5. Kikiriki
  6. Soja
  7. Mleko
  8. Orašasti plodovi
  9. Celer
  10. Slačica
  11. Seme susama

GM – bez glutena
LM – bez laktoze